��ࡱ�>�� 35����2��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������'` �R��bjbj��2r�r���������~~~~~~~�    & $�`*V V V V V V V V ��������h�:�-~�V V ���~~V V ///�~V ~V �/��//~~/V J �w�8�-� �/_�00`/,�.,//,~CV h� J/<D�V V V ��% V V V `��������V����V���~~~~~~���� WS^�>mc��Q7h_��VSO � wmWS& & lQ�S�lQ�Q�~ � CERTIFICATE We hereby certify that the delegation of 2 people headed by Mr. Zhang San, who is from Hainan Hongli Industry Company, will visit Johannesburg, South Africa from 5th to 20th, 2012. The trip will last for 14 days. The purpose of the trip is to visit local industry and discuss the cooperation with them. Please authorize the applicants to do the business activities on short term visitor visa. Hainan Hongli Industry Company will be responsible of all fees concerning the trips, including international air tickets, medical insurance, accommodation, transportation, and likewise. Hainan Hongli Industry Company guarantees that members of the delegation would abide by the law of South Africa in the course of training, and return to China on schedule. The name-list of the delegation is as follows: NameBirth DatePassport No.Title DescriptionMr. Zhang San11 SEP 1979S65859785Director-General of Hainan Provincial Bureau of GeologyMs. Li Weiwei14 AUG 1989P87521398Translator of Hainan Provincial Bureau of Geology Hainan Hongli Industry Company ("02N���8 R � � � � � � �  T � � j � � � y z � � - . 26FJ�������������������������������������������������hQLhQLCJOJaJo(UhQLCJKHOJQJaJhQL>*CJH*OJQJaJhQL>*CJOJQJaJhQLCJOJQJaJhQL5�CJOJQJaJhQL5�CJ,aJ,o(hQL5�CJ,aJ,hQLCJaJhQLCJaJo(-24LN� j       J O Z g y ������������������� $$Ifa$$a$gdQL$a$gdQLgdQL��y z � � � � `WWWW $$Ifa$�kd$$If�l��\��T\ d(#�� t��0��$6����4�4� la��ytQL� � � � � - `WWWW $$Ifa$�kd�$$If�l��\��T\ d(#�� t��0��$6����4�4� la��ytQL- . / 0 1 &:��`XXXXXXXV$a$gdQL�kd�$$If�l��\��T\ d(#�� t��0��$6����4�4� la��ytQL �R�vlQ�z) May 20, 2012 Add.:(0W@W) Tel.:(5u݋) Fax:( Ow) 01�82P��. ��A!�"�#��$��%��S�� ���$$If��!vh5��5�5�5��#v�#v#v�:V �l t��0��$6�5��5�5��/� a��ytQL�$$If��!vh5��5�5�5��#v�#v#v�:V �l t��0��$6�5��5�5��/� a��ytQL�$$If��!vh5��5�5�5��#v�#v#v�:V �l t��0��$6�5��5�5��/� a��ytQL��R`��R QLck�e $1$a$(CJKHOJQJ_HaJmH nHsH tH$A@���$ ؞���k=�W[SOBi@���B nf�h�